Old Gens [SM OU] Heatran / Heatran [GP 1/1]

[Giga-Chandélure]

https://www.smogon.com/forums/threads/sm-ou-heatran.3704141

Heatran @ Leftovers
Ability: Flash Fire
EVs: 248 HP / 216 SpD / 44 Spe
Calm Nature
IVs: 0 Atk
- Protect
- Lava Plume
- Roar
- Toxic

Heatran spécialement défensif est une base solide du tier SM OU, étant capable de check nombre de menaces notables comme Tokopiyon, Magearna et Méga Alakazam. Ce set n'est différent de l'original que par Hurlement, qui rend Heatran capable de check durablement les setup sweepers comme Symbios, Mélodelfe et Méga Latias. Grâce aux Pièges de Roc et aux altérations de statut, il peut affaiblir ses checks comme Méga-Tyranocif et Tokopisco sur le long terme, ce que les partenaires d’Heatran comme Symbios, Prédastérie ou Dimoret apprécient. Hurlement permet aussi à Heatran d’expulser du terrain des Pokémon contre lesquels il a un matchup défavorable, comme Heatran, Leveinard et Prédastérie. Abri sert pour scout des Pokémon qui utilisent souvent des objets Choix comme Tokopisco, Démétéros-T et Dimoret, tout en temporisant afin de se soigner grâce aux Restes autant que possible, tout en grattant quelques dégâts résiduels. Pour tirer le meilleur parti de Hurlement, Heatran apprécie la compagnie de poseurs de entry hazards tels qu’Amphinobi, Noacier, Prédastérie et Scorvol.

916 caractères

 

[Le Dieunnotor]

GP

Heatran @ Leftovers
Ability: Flash Fire
EVs: 248 HP / 216 SpD / 44 Spe
Calm Nature
IVs: 0 Atk
- Protect
- Lava Plume
- Roar
- Toxic

Heatran spécialement défensif est une base solide du tier SM OU, étant capable de check nombre de menaces notables comme Tokopiyon, Magearna et Méga Alakazam. Ce set n'est différent de l'original que par Hurlement, qui rend Heatran capable de check durablement les setup sweepers comme Symbios, Mélodelfe et Méga Latias. Grâce aux Pièges de Roc et aux altérations de statut, il peut affaiblir ses checks comme Méga-Tyranocif et Tokopisco sur le long terme, ce que les partenaires d’Heatran comme Symbios, Prédastérie ou Dimoret apprécient. Hurlement permet aussi à Heatran d’expulser du terrain des Pokémon contre lesquels il a un matchup défavorable, comme Heatran, Leveinard et Prédastérie. Abri sert pour scout des Pokémon qui utilisent souvent des objets Choix comme Tokopisco, Démétéros-T et Dimoret, tout en temporisant afin de se soigner grâce aux Restes autant que possible, tout en grattant quelques dégâts résiduels. Pour tirer le meilleur parti de Hurlement, Heatran apprécie la compagnie de poseurs de entry hazards tels qu’Amphinobi, Noacier, Prédastérie et Scorvol.

Corrections (pour que tu visualises bien)

Heatran @ Leftovers
Ability: Flash Fire
EVs: 248 HP / 216 SpD / 44 Spe
Calm Nature
IVs: 0 Atk
- Protect
- Lava Plume
- Roar
- Toxic

Heatran spécialement défensif est un élément de base une base solide du tier SM OU, étant capable de check nombre de menaces notables comme Tokopiyon, Magearna et Méga Alakazam. Ce set ne prend qu’un léger enjambement sur le set standard n'est différent de l'original que par Hurlement, rendant qui rend Heatran capable de check durablement les setup sweepers comme Symbios, Mélodelfe et Méga Latias. et, Grâce aux Pièges de Roc et aux altérations de statut, il peut affaiblir des ses checks comme Méga-Tyranocif et Tokopisco sur le long terme, ce que les partenaires d’Heatran comme Symbios, Prédastérie ou Dimoret apprécient. Hurlement permet aussi à Heatran d’expulser du terrain des Pokémon contre qu’il lesquels il a un matchup défavorable, comme Heatran, Leveinard et Prédastérie. Abri est là sert pour scout des Pokémon qui utilisent souvent des objets Choix comme Tokopisco, Démétéros-T et Dimoret, tout en temporisant pour afin de se soigner des grâce aux Restes autant que possible, et tout en grattant quelques dégâts résiduels. Pour tirer le meilleur parti de Hurlement, Heatran se porte le mieux couplé apprécie la compagnie de poseurs de entry hazards tels qu’Amphinobi, Noacier, Prédastérie et Scorvol.

(100e message + Fais attention à tes traductions qui sont parfois trop littérales.)