OU Rotom-W

[Frixel]

Rotom-Wash @ Leftovers
Ability: Levitate
EVs: 252 HP / 168 SpD / 88 Spe
Calm Nature
- Volt Switch
- Hydro Pump
- Will-O-Wisp / Thunder Wave
- Pain Split

Rotom-W centrifuga com a competição em OU! Hydro Pump impede os Ground-types mais comuns como Landorus-T de fazer switch in e parar Volt Switch de Rotom-W, tornando-o num dos moves de pivot mais difíceis de evitar na tier. Will-O-Wisp cria pressão adicional aos Ground-type que tentam parar Volt Switch, enquanto Thunder Wave produz uma alternativa para inimigos como Clefable, que não são perturbados por qualquer outro ataque de Rotom-W; ambos os moves são capazes de perturbar Pokémon que dão wall à combinação de STABs de Rotom-W, como Ferrothorn. Com estes EVs Rotom-W consegue ter mais Speed do que Adamant Scizor, sendo o resto investido em Special Defense para absorver ataques de Pokémon como Tornadus-T e Heatran. Wallbreakers como Tapu Lele e Kartana são excelentes companheiros de equipe por se beneficiarem da capacidade de Rotom-W dar check a ameaças comuns, como os já mencionados Tornadus-T e Heatran, e de os colocar em campo em segurança contra inimigos como Clefable e Galarian Slowking. Adicionalmente, conseguem pressionar Pokémon que são difíceis de enfrentar para Rotom-W como Gastrodon. Dada a inconsistência de Pain Split, Clefable e Ferrothorn são bons companheiros de equipe para absorver Knock Off e Toxic.

 

[Repu]

(A)dicionar (R)emover (S)ugerir e (C)omentar

Link do original (recomendo que, quando fizer sua tradução, adicione o link da original acima; isso adianta o trabalho do revisor um pouco, já que geralmente consultamos a fonte original também): https://www.smogon.com/forums/threads/ou-rotom-w.3705308/

Rotom-Wash @ Leftovers
Ability: Levitate
EVs: 252 HP / 168 SpD / 88 Spe
Calm Nature
- Volt Switch
- Hydro Pump
- Will-O-Wisp / Thunder Wave
- Pain Split

Rotom-W acaba com (S: "centrifuga" me parece servir também, já que a piada é Rotom-W ser uma máquina de lavar) a competição em OU! Hydro Pump impede os Ground-types mais comuns como Landorus-T de fazer switch in e parar Volt Switch de Rotom-W, tornando-o num dos movimentos moves (C: "moves", quando se refere às técnicas dos Pokémon, é mantido no inglês; quando for um verbo ou um substantivo, é traduzido; ex: "they move / eles/elas se movem", "they've made a good move / eles/elas fizeram um bom movimento", "Volt Switch is a good pivot move / Volt Switch é um bom move de pivot") de pivot mais difíceis de evitar no na (C: tier fica no feminino) tier. Will-O-Wisp cria pressão adicional aos Ground-type que tentam parar Volt Switch, (C: AV; Adicionar Vírgula) enquanto que Thunder Wave produz uma alternativa para inimigos como Clefable, que não são perturbados por qualquer outro ataque de Rotom-W; contudo, ambas as hipóteses ambos os moves são capazes de perturbar Pokémon que dão wall à combinação de STABs de Rotom-W, como por exemplo (C: "como" entre vírgulas já dá a ideia de exemplificação, mencionar "como por exemplo" seria então redundante) Ferrothorn. Com estes EVs Rotom-W consegue ter mais Speed do que Adamant Scizor, sendo o resto investido em Special Defense para absorver ataques de Pokémon como Tornadus-T e Heatran. Wallbreakers como Tapu Lele e Kartana são excelentes companheiros de equipe por se beneficiarem da capacidade de Rotom-W dar (S: fazer) check a ameaças comuns, como os já mencionados Tornadus-T e Heatran, e de os colocar em campo em segurança contra inimigos como Clefable e Galarian Slowking. (C: APF; Adicionar Ponto Final) e, Adicionalmente, conseguem colocar pressão em pressionar (C: alterei para encurtarmos um pouco) Pokémon que são difíceis de enfrentar para Rotom-W como Gastrodon. Dada a inconsistência de Pain Split, Clefable e Ferrothorn são bons companheiros de equipe para absorver Knock Off e Toxic.

1036 caracteres

Copy-paste

Rotom-Wash @ Leftovers
Ability: Levitate
EVs: 252 HP / 168 SpD / 88 Spe
Calm Nature
- Volt Switch
- Hydro Pump
- Will-O-Wisp / Thunder Wave
- Pain Split

Rotom-W acaba com a competição em OU! Hydro Pump impede os Ground-types mais comuns como Landorus-T de fazer switch in e parar Volt Switch de Rotom-W, tornando-o num dos moves de pivot mais difíceis de evitar na tier. Will-O-Wisp cria pressão adicional aos Ground-type que tentam parar Volt Switch, enquanto Thunder Wave produz uma alternativa para inimigos como Clefable, que não são perturbados por qualquer outro ataque de Rotom-W; ambos os moves são capazes de perturbar Pokémon que dão wall à combinação de STABs de Rotom-W, como Ferrothorn. Com estes EVs Rotom-W consegue ter mais Speed do que Adamant Scizor, sendo o resto investido em Special Defense para absorver ataques de Pokémon como Tornadus-T e Heatran. Wallbreakers como Tapu Lele e Kartana são excelentes companheiros de equipe por se beneficiarem da capacidade de Rotom-W dar check a ameaças comuns, como os já mencionados Tornadus-T e Heatran, e de os colocar em campo em segurança contra inimigos como Clefable e Galarian Slowking. Adicionalmente, conseguem pressionar Pokémon que são difíceis de enfrentar para Rotom-W como Gastrodon. Dada a inconsistência de Pain Split, Clefable e Ferrothorn são bons companheiros de equipe para absorver Knock Off e Toxic.

 

[Repu]

https://www.facebook.com/SmogonU/photos/a.10150903536667390/10160178276627390