RU [DONE] Nidoqueen (GP 1/1)

[sprinto99]

Raga sono in treno se non viene quasi perfetto non rifarò mai più traduzioni in treno

 

[sprinto99]

Nidoqueen (F) @ Life Orb
Ability: Sheer Force
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
Timid Nature
IVs: 0 Atk
- Stealth Rock
- Sludge Wave
- Earth Power
- Ice Beam

La regina Nidoqueen si è unita a RU, ed è uno dei più terrificanti wallbreaker, capace di piazzare la Levitoroccia e di sfruttare un ottimo movepool potenziato da Forzabruta e dall'Assorbisfera. Nidoqueen può piazzare la Levitoroccia di fronte a Pokémon specializzati nel rimuovere le trappole come Crobat, Togekiss e Rotom-C. La sua combinazione di mosse STAB colpisce alcuni Pokémon ai vertici del metagame come Cobalion, Volcanion, Xurkitree e Togekiss, mentre Geloraggio tiene a bada i tipi Drago e Volante più comuni come Noivern, Crobat, Flygon, ma anche Roserade e Dhelmise. Obstagoon ed Incineroar aiutano Nidoqueen a battere Reuniclus, Necrozma e Umbreon, e apprezzano la capacità di Nidoqueen di fare da check a Pokémon di tipo Elettro e Lotta come Xurkitree e Heracross. Raikou e Xurkitree sono ottimi partner in grado di battere Milotic e Starmie e di far entrare Nidoqueen sui tipi Erba usando Invertivolt. Togekiss, Suicune e Milotic sono buone risposte a Flygon. In cambio, Nidoqueen può farsi carico di Raikou e Xurkitree avversari per loro.

 

[beatrice]

Sì

 

[beatrice]

GP 1/1

Nidoqueen (F) @ Life Orb
Ability: Sheer Force
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
Timid Nature
IVs: 0 Atk
- Stealth Rock
- Sludge Wave
- Earth Power
- Ice Beam

La regale presenza di regina Nidoqueen si è unita a RU, e si tratta di ed è uno dei più terrificanti wallbreaker, che può capace di (rewording per evitare la ripetizione parola per parola della frase successiva) piazzare la Levitoroccia e di sfruttare un ottimo movepool potenziato da Forzabruta e dall'Assorbisfera. Nidoqueen può piazzare la Levitoroccia di fronte a Pokémon specializzati nel rimuovere le trappole come Crobat, Togekiss e Rotom-C. La sua combinazione di mosse STAB colpisce alcuni Pokémon che sono ai vertici del metagame come Cobalion, Volcanion, Xurkitree e Togekiss, mentre Geloraggio tiene a bada i tipi Drago e Volante più conuni comuni come Noivern, Crobat, Flygon, ma anche Roserade e Dhelmise. Obstagoon ed Incineroar aiutano Nidoqueen a battere Reuniclus, Necrozma e Umbreon, e apprezzano la capacità di Nidoqueen di fare da check a Pokémon di tipo Elettro e Lotta come Xurkitree e Heracross. Raikou e Xurkitree sono ottimi partner,(RV) in grado di battere Milotic e Starmie e di far entrare Nidoqueen sui tipi Erba usando Invertivolt. Togekiss, Suicune e Milotic forniscono sono buone risposte a Flygon. In cambio, Nidoqueen può farsi carico dei di Raikou e Xurkitree avversari per loro.

 

[sprinto99]

greve le prime due frasi letteralmente le avevo scritte come te poi le ho cambiate perché ero fuso
direi che non farò più trad IN TRENO

 

[Giokio]

greve le prime due frasi letteralmente le avevo scritte come te poi le ho cambiate perché ero fuso
direi che non farò più trad IN TRENO

daje su, non era male

 

[Mihowk]

https://www.facebook.com/SmogonU/posts/10159636886712390