Monotype [Monotype Acier] Cobaltium (GP 1/1)

[LBDC]

https://www.smogon.com/forums/threads/choice-scarf-cobalion-monotype-steel-qc-1-1-gp-1-1.3671476/

Cobalion @ Choice Scarf
Ability: Justified
EVs: 252 Atk / 4 Def / 252 Spe
Jolly Nature
- Close Combat
- Stone Edge
- Volt Switch
- Thunder Wave

Cobaltium est un utilisateur fantastique du Mouchoir Choix dans les équipes Acier : grâce à son excellent Speed tier, il dépasse des menaces aux équipes Acier, comme Dracaufeu Mouchoir Choix, Pyrax à +1 en Vitesse, Shifours (Style Poing Final) ou encore Trioxhydre, et peut les mettre KO avec respectivement Lame de Roc et Close Combat. Change Eclair permet à Cobaltium de pivoter lors des switchs prédits, laissant ainsi ses coéquipiers venir sur le terrain en sécurité. Cobaltium s'avère également utile avec Cage Eclair, qui paralyse des Pokémon comme Lanssorien sur le switch-in. Des coéquipiers comme Corvaillus peuvent apporter à l'équipe dans laquelle se trouve Cobaltium une immunité Sol ; Noacier, lui, est capable de poser les entry hazards pour aider Cobaltium à sweep les équipes Feu avec Lame de Roc. Exagide fournit une immunité Combat à l'équipe, aidant Cobaltium. De plus, il est capable de wallbreak pour ce dernier. Enfin, Scalproie et Jirachi apprécient la Cage Eclair de Cobaltium, puisqu'ils peuvent alors sweep plus facilement.

855 caractères

 

[Clementine]

J'ai bold ce que j'ai changé, et j'ai retiré les parenthèses autour de Style Poing Final et le "pléonasme" à la fin

Très bonne trad

Cobaltium est un utilisateur fantastique du Mouchoir Choix dans les équipes Acier : grâce à son excellent Speed tier, il dépasse des menaces aux équipes Acier, comme Dracaufeu Mouchoir Choix, Pyrax à +1 en Vitesse, Shifours Style Poing Final ou encore Trioxhydre, et peut les mettre KO avec respectivement Lame de Roc et Close Combat. Change Eclair permet à Cobaltium de pivoter lors des switchs prédits, laissant ainsi ses coéquipiers venir sur le terrain en sécurité. Cobaltium s'avère également utile avec Cage Eclair, qui paralyse des Pokémon comme Lanssorien sur le switch-in. Des coéquipiers comme Corvaillus peuvent apporter à l'équipe dans laquelle se trouve Cobaltium une immunité Sol ; Noacier, lui, est capable de poser les entry hazards pour aider Cobaltium à sweep les équipes Feu avec Lame de Roc. Exagide fournit une immunité Combat à l'équipe, aidant Cobaltium. De plus, il est capable de wallbreak pour ce dernier. Enfin, Scalproie et Jirachi apprécient la Cage Eclair de Cobaltium, puisqu'ils peuvent alors sweep plus facilement.