OU Miascarade Pivot [GP 1/1]

[Akeras]

[SET]
Pivot (Meowscarada) @ Heavy-Duty Boots
Ability: Protean
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe
Tera Type: Dark / Fire / Grass
Jolly Nature
- Knock Off
- Flower Trick
- Triple Axel
- U-turn / Low Kick


[SET COMMENTS]
Miascarade est un des meilleurs pivots offensifs du tier grâce à une Vitesse de base remarquable à 123, atteignant un seuil critique lui permettant de dépasser des menaces terrifiantes comme Pyrobut, Garde-de-Fer, Rugit-Lune et Majaspic. Sabotage effraie quelques Pokémon clefs du tier tels que Deoxys-Vitesse, Lanssorien et Gromago tout en handicapant des switch-ins comme Sorcilence et Pyrax en leur retirant leurs objets. Les menaces plus défensives comme Oyacata, Fort-Ivoire et Oratoria se font malmener par Magie Florale tandis que Triple Axel donne à Miascarade un STAB crucial pouvant attraper des Pokémon comme Terraiste, Scorvol, Ire-Foudre et Rugit-Lune. La dernière capacité peut être Demi-Tour pour permettre de garder le momentum tout en grattant des dégâts sur des switch-ins comme Scalpereur et Sorcilence. Autrement, Balayage peut toucher les menaces incontournables comme Scalpereur et Kyurem. Les Grosses Bottes sont presque obligatoires avec ce set car Miascarade va souvent faire des allers-retours sur le terrain et est plutôt faible aux entry hazards. Le Téra Plante et le Téra Ténèbres augmentent la puissance de Magie Florale et Sabotage tandis que le Téra Feu donne à Miascarade des résistances cruciales aux attaques de types Fée, Glace et Acier comme celles venant respectivement d’Amovénus, Feu-Perçant et Gromago. Le Téra Électrik est une autre option qui permet à Miascarade de profiter d’Électhor grâce à sa nouvelle immunité à Cage-Éclair.

Miascarade trouve sa place dans les équipes balance nécessitant un Pokémon capable de forcer les dégâts de gratte et d'utiliser Sabotage pour affaiblir voir même menacer directement les Pokémon qui n'ont normalement pas peur de Sabotage comme Scorvol. Il est quelque fois difficile de jouer autour du bulk fragile à 76/70/70 de Miascarade. Il limite ses chances de venir sur le terrain surtout à cause de faiblesses handicapantes dues à son mauvais double type défensif que le rend très faible à Demi-Tour. De plus, même si Miascarade est plutôt rapide, il se fait quand même dépasser par des monstres comme Darkrai, Lanssorien, Dimoret et Zamazenta, ce dernier étant un des meilleurs checks à Miascarade. La constance offensive et la Vitesse de Dimoret font de lui une menace importante. C’est pourquoi Airmure Casque Brut est un des meilleurs partenaires pour Miascarade dans les équipes balance car il punit l'utilisation excessive de Triple Axel et ignore les coups de Dimoret plutôt facilement. Miascarade, en tant que pivot offensif, aide a affaiblir les cores adverses tout en amenant les menaces défensives importantes à portée d’OHKO pour des coéquipiers fragiles comme Darkrai, Roc-de-Fer et Gromago. Lanssorien est un autre bon coéquipier pour Miascarade. Il peut ignorer les capacités de type Combat et enchaîner avec un Feu Follet pour neutraliser Zamazenta. Les défauts défensifs de Miascarade peuvent être couverts par des coéquipiers solides qui ne prêtent pas attention aux capacités de couverture des menaces plus rapides. Sur le côté physique, Feu-Perçant et Fort-Ivoire sont deux excellents partenaires qui complètent le double type de Miascarade. Feu-Perçant peut absorber Feu Follet tandis que Fort-Ivoire est un utilisateur de Tour Rapide ayant un bon bulk physique et un double type lui permettant de souvent retirer les entry hazards. Sur le côté spécial, Terraiste et Roigada de Galar sont deux très bons partenaires grâce à leur endurance et leur profil défensif fantastique: le premier est capable d’ignorer des setup sweepers comme Darkrai et le second peut prolonger le momentum apporté par Miascarade en utilisant Neigeux de Mots pour encaisser un coup ou découvrir un switch, permettant à Miascarade de venir en toute sécurité sur le terrain. Roigada de Galar menace aussi des Pokémon venant souvent sur Miascarade, comme Zamazenta Mur de Fer grâce à Prescience.

[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/morkal.367494/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/akeras.555423
Grammar checked by
https://www.smogon.com/forums/members/rarelyme.513635/

 

[Rarelyme]

gp 1/1

[SET COMMENTS]
Miascarade est un des meilleurs pivots offensifs du tier grâce à une Vitesse de base remarquable à 123, atteignant un seuil critique lui permettant de dépasser des menaces terrifiantes comme Pyrobut, Garde-de-Fer, Rugit-Lune et Majaspic. Sabotage effraie quelques Pokémon clefs du tier tels que Deoxys-Vitesse, Lanssorien et Gromago tout en handicapant des switch-ins comme Sorcilence et Pyrax en leur retirant leurs objets. Les menaces plus défensives comme Oyacata, Fort-Ivoire et Oratoria se font malmener par Magie Florale tandis que Triple Axel donne à Miascarade un STAB crucial pouvant attraper des Pokémon comme Terraiste, Scorvol, Ire-Foudre et Rugit-Lune. La dernière capacité peut être Demi-Tour pour permettre de garder le momentum tout en grattant des dégâts sur des switch-ins comme Scalpereur et Sorcilence. Autrement, Balayage peut toucher les menaces incontournables comme Scalpereur et Kyurem. Les Grosses Bottes sont presque obligatoires avec ce set car Miascarade va souvent faire des allers-retours sur le terrain et est plutôt faible aux entry hazards. Le Téra Plante et le Téra Ténèbres augmentent la puissance de Magie Florale et Sabotage tandis que le Téra Feu donne à Miascarade des résistances cruciales aux attaques de types Fée, Glace et Acier comme celles venant respectivement d’Amovénus, Feu-Perçant et Gromago. Le Téra Électrik est une autre option qui permet à Miascarade de profiter d’Électhor grâce à sa nouvelle immunité à Cage Éclair.

Miascarade trouve sa place dans les équipes balance nécessitant un Pokémon capable de forcer les dégâts de gratte et d'utiliser Sabotage pour affaiblir voir même menacer directement les Pokémon qui n'ont normalement pas peur de Sabotage comme Scorvol. Il est quelque fois difficile de jouer autour du bulk fragile à 76/70/70 de Miascarade. Il limite ses chances de venir sur le terrain surtout à cause de faiblesses handicapantes dues à son mauvais double type défensif que le rend très faible à Demi-Tour. De plus, même si Miascarade est plutôt rapide, il se fait quand même dépasser par des monstres comme Darkrai, Lanssorien, Dimoret et Zamazenta, ce dernier étant un des meilleurs checks à Miascarade. La constance offensive et la Vitesse de Dimoret font de lui une menace importante. C’est pourquoi Airmure Casque Brut est un des meilleurs partenaires pour Miascarade dans les équipes balance car il punit l'utilisation excessive de Triple Axel et ignore les coups de Dimoret plutôt facilement. Miascarade, en tant que pivot offensif, aide a affaiblir les cores adverses tout en amenant les menaces défensives importantes à portée d’OHKO pour des coéquipiers fragiles comme Darkrai, Roc-de-Fer et Gromago. Lanssorien est un autre bon coéquipier pour Miascarade. Il peut ignorer les capacités de type Combat et enchaîner avec un Feu Follet pour neutraliser Zamazenta. Les défauts défensifs de Miascarade peuvent être couverts par des coéquipiers solides qui ne prêtent pas attention aux capacités de couverture des menaces plus rapides. Sur le côté physique, Feu-Perçant et Fort-Ivoire sont deux excellents partenaires qui complètent le double type de Miascarade. Feu-Perçant peut absorber Feu Follet tandis que Fort-Ivoire est un utilisateur de Tour Rapide ayant un bon bulk physique et un double type lui permettant de souvent retirer les entry hazards. Sur le côté spécial, Terraiste et Roigada de Galar sont deux très bons partenaires grâce à leur endurance et leur profil défensif fantastique: le premier est capable d’ignorer des setup sweepers comme Darkrai et le second peut prolonger le momentum apporté par Miascarade en utilisant Neigeux de Mots pour encaisser un coup ou découvrir un switch, permettant à Miascarade de venir en toute sécurité sur le terrain. Roigada de Galar menace aussi des Pokémon venant souvent sur Miascarade, comme Zamazenta Mur de Fer grâce à Prescience

Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/morkal.367494/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/akeras.555423
Grammar checked by
https://www.smogon.com/forums/members/rarelyme.513635/

Bonne traduction, oublie pas de mettre l'accent sur "Téra" et il n'y a pas de tiret dans "Feu Follet". Essaye de te relire aussi les prochaines fois, il y a quelques passages qui n'étaient pas traduits et plusieurs fautes de frappe.