Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
Can you provide a video/screenshots of the total count not going down after deleting a team? From my own testing it seems to properly go down after deleting a team.