Monotype Araquanid (Water)

https://www.smogon.com/dex/ss/pokemon/araquanid/monotype/

[SET]
name: Sticky Web (Water)
move 1: Sticky Web
move 2: Liquidation
move 3: Leech Life
move 4: Magic Coat / Mirror Coat
item: Focus Sash
ability: Water Bubble
nature: Jolly
evs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe

[SET COMMENTS]
Araquanid age como um usuário de Sticky Web para times Water-type. Graças a Sticky Web, Pokémon lentos e fortes como Crawdaunt, Dracovish e Choice Specs Pelipper tornam-se mais ameaçadores, pois são capazes de ultrapassar Pokémon adversários mais facilmente. Araquanid deve ser usado como lead na maior parte do tempo para conseguir colocar Sticky Web com antecedência. Sua ability Water Bubble não somente fortalece seus moves Water-type, fazendo Liquidation acertar bem mais forte, mas também o torna imune a burns de Scald e Will-O-Wisp, dificultando para Pokémon defensivos como Toxapex e Sableye lidarem com ele. Com Liquidation, Araquanid é capaz de lidar com usuários de Magic Bounce como Hatterene, que bloqueiam Sticky Web. Leech Life permite-lhe ameaçar Pokémon Dark- e Psychic-type, como Hydreigon e Indedee, enquanto cura a si mesmo. Magic Coat o faz refletir moves de status como Taunt de volta para leads comuns como Froslass e Kommo-o. Esse movimento também é útil contra usuários de Spikes e Toxic Spikes, como Ferrothorn e Toxapex. Mirror Coat faz Araquanid derrotar ameaças a times Water-type como Duraludon, Heliolisk, Noivern, Hatterene e Choice Specs Dragapult. Investimento máximo em Attack aumenta seu dano geral. Investimento máximo em Speed com uma nature Jolly o tornam o mais rápido possível para ultrapassar Pokémon como Mandibuzz e Corviknight, e Focus Sash na maior parte do tempo garante que Sticky Web será colocado em campo.

Wallbreakers e setup sweepers potentes como Keldeo, Dracovish, Gyarados, Pelipper, Crawdaunt e Cloyster se beneficiam do suporte de Sticky Web de Araquanid pois assim ameaçam mais os times adversários e recebem revenge kill mais dificilmente. A fraqueza de Araquanid a Pokémon Electric- e Rock-type, como Zeraora e Tyranitar, fazem de Seismitoed um bom parceiro, já que cobre essas fraquezas enquanto consegue colocar Stealth Rock e se aproveitar do suporte de Sticky Web fornecido por Araquanid.

[CREDITS]
- Written by: [[Harpp, 320110]]
- Water analysis by: [[Harpp, 320110]]
- Translated by: [[TioDragonite, 475002]]
- Quality checked by: [[Decem, 362454], [Havens, 391540]]
- Grammar checked by: [[Tico 21, 413994]]
 
Last edited:

Tico

Heart of the Mountain
is a Social Media Contributoris a Contributor to Smogonis a Smogon Media Contributoris a member of the Battle Simulator Staff
Adicionar, Remover e (Comentários)

[SET]
name: Sticky Web (Water)
move 1: Sticky Web
move 2: Liquidation
move 3: Leech Life
move 4: Magic Coat / Mirror Coat
item: Focus Sash
ability: Water Bubble
nature: Jolly
evs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe

[SET COMMENTS]
Araquanid age como um usuário de Sticky Web setter ("setter" é traduzido) para times Water-type. Graças a Sticky Web, Pokémon lentos e fortes como Crawdaunt, Dracovish e Choice Specs Pelipper tornam-se mais ameaçadores, pois são capazes de dar outspeed em ultrapassar ("outspeed" é traduzido) Pokémon adversários mais facilmente. Araquanid deve ser usado como lead na maior parte do tempo para conseguir colocar Sticky Web com antecedência. Sua habilidade ability ("ability" não é traduzido) Water Bubble não somente fortalece seus moves Water-type, fazendo Liquidation acertar bem mais forte, mas também o torna imune a burns (o nome do status é "burn") de Scald e Will-O-Wisp, dificultando para Pokémon defensivos como Toxapex e Sableye lidarem com ele. Com Liquidation, Araquanid é capaz de lidar com usuários de Magic Bounce como Hatterene, que bloqueiam Sticky Web. Leech Life permite-lhe a Araquanid (não vejo necessidade de repetir o nome do Pokémon aqui) ameaçar Pokémon Dark- e Psychic-type, (Adicionar Vírgula) como Hydreigon e Indedee, (AV) enquanto cura a si mesmo. Magic Coat o faz refletir movimentos moves ("moves" não é traduzido) de status como Taunt de volta para Pokémon leads (o termo "lead" já deixa claro que é um Pokémon) comuns como Froslass e Kommo-o. Esse movimento também é útil contra usuários de Spikes e Toxic Spikes setters, como Ferrothorn e Toxapex. Mirror Coat faz Araquanid derrotar ameaças a times Water-type como Duraludon, Heliolisk, Noivern, Hatterene e Choice Specs Dragapult. Um máximo Investimento máximo (inverti a ordem para deixar a frase mais clara) em Attack aumenta seu dano geral. Máximo Investimento máximo em Speed com uma nature Jolly nature (o termo "nature" é colocado antes da nature) o tornam o mais rápido possível para dar outspeed em ultrapassar Pokémon como Mandibuzz e Corviknight, e Focus Sash na maior parte do tempo garante que Sticky Web será colocado em campo.
Wallbreakers potentes e setup sweepers potentes (aqui ele se refere as duas funções como potentes) como Keldeo, Dracovish, Gyarados, Pelipper, Crawdaunt e Cloyster se beneficiam do suporte de Sticky Web de Araquanid pois assim ameaçam mais os times adversários e recebem revenge kill mais dificilmente. A fraqueza de Araquanid a Pokémon Electric- e Rock-type, (AV) como Zeraora e Tyranitar, (AV) fazem de Seismitoed um bom parceiro, já que cobre essas fraquezas enquanto consegue colocar Stealth Rock e se aproveitar do suporte de Sticky Web fornecido por Araquanid.

[CREDITS]
- Written by: [[Harpp, 320110]]
- Water analysis by: [[Harpp, 320110]]
- Translated by: [[TioDragonite, 475002]]
- Quality checked by: [[Decem, 362454], [Havens, 391540]]
- Grammar checked by: [[Tico 21, 413994]]

A tradução estava muito boa, apenas com alguns erros em termos que são ou não são traduzido, comuns nas primeiras análises, fora isso está muito bom. Parabéns!
 
[SET]
name: Sticky Web (Water)
move 1: Sticky Web
move 2: Liquidation
move 3: Leech Life
move 4: Magic Coat / Mirror Coat
item: Focus Sash
ability: Water Bubble
nature: Jolly
evs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe

[SET COMMENTS]
Araquanid age como um usuário de Sticky Web para times Water-type. Graças a Sticky Web, Pokémon lentos e fortes como Crawdaunt, Dracovish e Choice Specs Pelipper tornam-se mais ameaçadores, pois são capazes de ultrapassar Pokémon adversários mais facilmente. Araquanid deve ser usado como lead na maior parte do tempo para conseguir colocar Sticky Web com antecedência. Sua ability Water Bubble não somente fortalece seus moves Water-type, fazendo Liquidation acertar bem mais forte, mas também o torna imune a burns de Scald e Will-O-Wisp, dificultando para Pokémon defensivos como Toxapex e Sableye lidarem com ele. Com Liquidation, Araquanid é capaz de lidar com usuários de Magic Bounce como Hatterene, que bloqueiam Sticky Web. Leech Life permite-lhe ameaçar Pokémon Dark- e Psychic-type, como Hydreigon e Indedee, enquanto cura a si mesmo. Magic Coat o faz refletir moves de status como Taunt de volta para leads comuns como Froslass e Kommo-o. Esse movimento também é útil contra usuários de Spikes e Toxic Spikes, como Ferrothorn e Toxapex. Mirror Coat faz Araquanid derrotar ameaças a times Water-type como Duraludon, Heliolisk, Noivern, Hatterene e Choice Specs Dragapult. Investimento máximo em Attack aumenta seu dano geral. Investimento máximo em Speed com uma nature Jolly o tornam o mais rápido possível para ultrapassar Pokémon como Mandibuzz e Corviknight, e Focus Sash na maior parte do tempo garante que Sticky Web será colocado em campo.
Wallbreakers e setup sweepers potentes como Keldeo, Dracovish, Gyarados, Pelipper, Crawdaunt e Cloyster se beneficiam do suporte de Sticky Web de Araquanid pois assim ameaçam mais os times adversários e recebem revenge kill mais dificilmente. A fraqueza de Araquanid a Pokémon Electric- e Rock-type, como Zeraora e Tyranitar, fazem de Seismitoed um bom parceiro, já que cobre essas fraquezas enquanto consegue colocar Stealth Rock e se aproveitar do suporte de Sticky Web fornecido por Araquanid.

[CREDITS]
- Written by: [[Harpp, 320110]]
- Water analysis by: [[Harpp, 320110]]
- Translated by: [[TioDragonite, 475002]]
- Quality checked by: [[Decem, 362454], [Havens, 391540]]
- Grammar checked by: [[Tico 21, 413994]]
 
Last edited:

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 1, Guests: 0)

Top