uh, sorry for chiming in the argument, but uh, some of the gen five sprites are made to match the official art.
The Hisuian Voltorb sprite they made here seems to do this too, only flipped to face left, as every Gen 5 style sprite does.
I hope this could help, and I again am sorry for chiming...