Tradução e revisão muito boas! Não tenho nada a comentar sobre as alterações sugeridas, mas gostaria de apontar algumas observações.
Acredito que seria interessante inverter a posição de "scout de switches" e "setup", porque a estrutura atual do trecho gera certa ambiguidade e pode passar para...